Short ribs and tater tots hash